C контролом ComboBoxEx легко. Нужно отравить сообщение CBEM_SETITEM с заполненной структурой COMBOBOXEXITEM. Ниже код делает отступ для первого пункта (в comboboxex 2 в списке)
Код
Dim As COMBOBOXEXITEM CI
CI.mask = CBEIF_INDENT ' маска
CI.iIndent = 3 ' отступ на три единицы
CI.iItem = 1 ' номер пункта в comboboxex
SendMessage(hwndCombo,CBEM_SETITEM,0, @CI)
C контролом ComboBox не знаю как.